Simulateur retraite mondial / Corée du Sud
Corée du Sud : simulateur de la pension nationale
Calcul selon les règles 2025 de la pension nationale, en KRW, en valeur d'aujourd'hui.
Pension mensuelle après liquidation
Fourchette probable 1 416 648 ₩–2 487 848 ₩ ·
- Liquidation2055 · 65 ans
- Cotisations40 ans
- 40 %
Si vous épargniez vous-même la même somme et retiriez chaque mois le même montant, elle serait épuisée à 70 ans et 10 mois, tandis que votre pension nationale est versée à vie. Avec une espérance de vie de 85 ans, votre pension nationale l'emporte.
Vous payez chaque mois
166 250 ₩
L'employeur paie 166 250 ₩ de plus (au salaire actuel)
Total de vos cotisations
108,2 M ₩
en valeur d'aujourd'hui
4,8 ans
vous récupérez votre mise vers 69 ans et 10 mois
5,0 %
hors inflation, en vivant jusqu'à 85 ans
Et si vous épargniez vous-même ?
Une pension publique est versée à vie. Ici, la même somme va plutôt sur votre propre compte, et une fois à la retraite vous retirez chaque mois le même montant que la pension. Combien de temps tient-elle ?
Bon à savoir
- Versée à vie. Votre pension nationale est versée jusqu'au décès et revalorisée de 2,0 % par an (hypothèse) après la liquidation. Votre propre épargne peut s'épuiser ; elle, non.
- Chaque année de cotisation en plus ajoute environ 46 998 ₩ par mois (en valeur d'aujourd'hui). Cette année supplémentaire vous coûte environ 1,7 M ₩.
- Les règles suivent les salaires. Cette page applique les règles 2025 et suppose que plafonds et paramètres de calcul augmentent avec les salaires de 3,0 % par an, avec une inflation de 2,0 %. Le résultat dépend de la place de votre salaire dans votre pays : les hausses nominales ne le gonflent donc pas.
Comment votre pension est calculée
La formule utilise les paramètres 2025 et votre salaire actuel, est ramenée à votre année de liquidation par la hausse réelle des salaires, puis convertie en valeur d'aujourd'hui.
Quand commencer
Jusqu'à 5 ans avant ou après l'âge normal. Moins 6 % par an d'avance, plus 7,2 % par an de report.
| Liquidation à | Mensuel (valeur d'aujourd'hui) | Total jusqu'à 85 ans |
|---|---|---|
| 60 ans | 1 096 623 ₩ | 329 M ₩ |
| 65 ans (âge normal) | 1 879 908 ₩ | 451,2 M ₩ |
| 70 ans | 3 020 044 ₩ | 543,6 M ₩ |
Corée du Sud : le système et sa modélisation ici
La pension nationale coréenne (NPS) repose à la fois sur le revenu moyen de tous les affiliés (valeur A) et sur votre propre revenu moyen (valeur B) : les bas revenus remplacent donc une plus grande part de leur salaire. Avec la réforme de 2025, les cotisations augmentent chaque année et le taux de remplacement passe à 43 %.
- Cotisations : 9 % en 2025, à parts égales ; à partir de 2026, hausse de 0,5 point par an jusqu'à 13 % en 2033. Revenus mensuels pris en compte entre 400 000 ₩ et 6 370 000 ₩.
- Formule : mensuel = 1,29 × (A + B) × (1 + 0,05 × (années − 20)) ÷ 12, avec A = 3 089 062 ₩ (2025). Un salaire moyen avec 40 ans remplace environ 43 %.
- Âge : 65 ans pour les personnes nées en 1969 ou après ; jusqu'à 5 ans plus tôt (6 % de moins par an) ou 5 ans plus tard (7,2 % de plus par an). Dix ans de cotisation sont requis.
- Simplifié : le nouveau coefficient de 1,29 ne s'applique qu'aux années à partir de 2026 ; cette page l'applique partout, ce qui sous-estime légèrement les pensions des affiliés plus âgés.
Sources : National Pension Service; Korea JoongAng Daily : réforme des retraites de 2025
Chronologie des retraites : Corée du Sud
- Création de la NPS
La pension nationale est lancée en 1988, d'abord pour les entreprises de 10 salariés et plus : le démarrage tardif d'une retraite publique contributive en Corée.
- Couverture universelle
L'extension de 1999 fait entrer les indépendants urbains dans la NPS : la couverture universelle des résidents de 18 à 60 ans est atteinte.
- Création des retraites d'entreprise
La loi sur la garantie des prestations de retraite des salariés (2005) crée les retraites d'entreprise (DB/DC) : le deuxième pilier coréen pour les salariés.
- La baisse des prestations de 2007
La deuxième réforme de la NPS (2007) abaisse le taux de remplacement de 60 % à 40 % pour ralentir l'épuisement du fonds : des prestations sacrifiées au nom de la soutenabilité.
- Pension de vieillesse de base
La pension de vieillesse de base (2008) verse une prestation forfaitaire financée par l'impôt aux personnes âgées à faible revenu : le filet de sécurité du pilier zéro.
- La réforme majeure de 2025
Le 20 mars 2025, l'Assemblée nationale adopte la troisième réforme en 18 ans : taux de cotisation de 9 % à 13 % (par étapes jusqu'en 2033), taux de remplacement de 40 % à 43 %, garantie de paiement par l'État inscrite dans la loi, crédits pour naissance et service militaire élargis. Entrée en vigueur en janvier 2026.
Lexique
- 국민연금 (pension nationale)
- National Pension Service : la retraite publique obligatoire coréenne pour les résidents de 18 à 60 ans ; taux de cotisation de 9 %, porté à 13 % d'ici 2033 par la réforme de 2025.
- 기초연금 (pension de base)
- Pension de base : la prestation forfaitaire financée par l'impôt pour les 70 % de personnes âgées aux revenus les plus faibles (environ 200 000 wons par mois). C'est le filet de sécurité du pilier zéro.
- 소득대체율 (taux de remplacement)
- Taux de remplacement : le rapport entre la pension et le revenu moyen sur la carrière. Abaissé de 60 % à 40 % en 2007, relevé de 40 % à 43 % par la réforme de 2025.
- 보험료율 (taux de cotisation)
- Taux de cotisation : la cotisation à la NPS en part du revenu (9 % au total, partagés entre employeur et salarié), en hausse de 0,5 point par an jusqu'à 13 % en 2033.
- 퇴직연금 (retraite d'entreprise)
- Retraite d'entreprise : les retraites versées par l'employeur en vertu de la loi de 2005, à prestations définies ou à cotisations définies. C'est le deuxième pilier coréen.
- 확정급여형 (DB)
- Retraite d'entreprise à prestations définies : l'employeur garantit une prestation calculée par une formule ; le risque de placement reste à la charge de l'entreprise.
- 확정기여형 (DC)
- Retraite d'entreprise à cotisations définies : l'employeur verse un montant fixe que le salarié investit ; la prestation dépend des rendements.
- 개인형퇴직연금 (IRP)
- Individual Retirement Pension : des comptes de retraite personnels à fiscalité avantageuse, utilisables en complément ou à la suite des retraites d'entreprise.
- 출산·군복무 크레딧 (crédits)
- Des crédits qui ajoutent des périodes de cotisation assimilées : crédits de naissance (12 mois dès le premier enfant, plafond supprimé en 2025) et crédits de service militaire (de 6 à 12 mois en 2025).
Notre méthode de calcul
- Les paramètres sont ceux de 2025 ; plafonds et paramètres de calcul sont supposés augmenter chaque année avec le salaire moyen, si bien que votre place dans l'échelle des salaires de votre pays reste la même.
- Votre salaire de chaque année passée et future = le salaire actuel ajusté de la hausse réelle des salaires, et chaque montant est converti en valeur d'aujourd'hui. Cela corrige l'ancienne version, qui traitait le salaire actuel comme un salaire de début de carrière et surestimait donc d'autant plus les pensions que vous étiez âgé.
- Vous êtes supposé travailler jusqu'à la liquidation (au Royaume-Uni, jusqu'à l'âge de la State Pension).
- Épargner soi-même : la cotisation personnelle de chaque année (ou les deux parts) est placée au rendement choisi ; après la liquidation, le même montant que la pension est retiré chaque mois jusqu'à épuisement.
- Seule la retraite publique du premier pilier est incluse. Les retraites d'entreprise, l'épargne privée et les prestations sous conditions de ressources ne le sont pas.